Return-Path: <t.rother@netzwissen.de>
Received: from muffin ([unix socket])
	by muffin (Cyrus v2.1.13) with LMTP; Tue, 04 Nov 2003 16:39:04 -0500
X-Sieve: CMU Sieve 2.2
Return-Path: <t.rother@netzwissen.de>
Received: from post.gaia.de (post.gaia.de [195.177.18.150])
	(using TLSv1 with cipher EDH-RSA-DES-CBC3-SHA (168/168 bits))
	(No client certificate requested)
	by muffin.linuxnotes.net (Postfix) with ESMTP id 3AB9A24226
	for <quincy@linuxnotes.net>; Tue,  4 Nov 2003 16:39:00 -0500 (EST)
Received: from locutus.netzwissen.de (pD959103F.dip.t-dialin.net [217.89.16.63])
	by post.gaia.de (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id hA4Lcovc015503
	for <quincy@linuxnotes.net>; Tue, 4 Nov 2003 22:38:51 +0100
Received: from netzwissen.de (odysseus.netzwissen.de [192.168.0.60])
	by locutus.netzwissen.de (Postfix) with ESMTP id 799F4C220
	for <quincy@linuxnotes.net>; Tue,  4 Nov 2003 22:38:53 +0100 (CET)
Message-ID: <3FA81C67.5040907@netzwissen.de>
Date: Tue, 04 Nov 2003 22:38:47 +0100
From: Thomas Rother <t.rother@netzwissen.de>
Organization: netzwissen.de Esslingen
User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; en-US; rv:1.5) Gecko/20031007
X-Accept-Language: de-de, en-us, en
MIME-Version: 1.0
To: quincy@linuxnotes.net
Subject: Re: sqm: abook_group  0.32 de_DE translation
References: <43935.192.204.186.114.1067967648.squirrel@linuxnotes.net>
In-Reply-To: <43935.192.204.186.114.1067967648.squirrel@linuxnotes.net>
X-Enigmail-Version: 0.76.7.0
X-Enigmail-Supports: pgp-inline, pgp-mime
Content-Type: multipart/mixed;
 boundary="------------010104080505080800060204"
X-Virus-Scanned: by AMaViS - amavis-milter (http://www.amavis.org/)
X-Spam-Status: No, hits=-4.9 required=6.0 tests=BAYES_00 autolearn=no 
	version=2.60-gaia
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.60-gaia (1.212-2003-09-23-exp) on 
	buddha

This is a multi-part message in MIME format.
--------------010104080505080800060204
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 7bit

Hi Jon,
ok, here is the fixed file. But I still have a problem with the german 
"umlauts", although the file defines iso-8859-1 and 8bit characters. Hm.
How can I code the umlauts? In html-style?

And moreover: I still don't have a listing of adresses within an 
existing group ...

Greetings, Thomas

-- 
---------------------------------------------------------------------
    THOMAS M. ROTHER  *  n e t z w i s s e n  *  D-73728 Esslingen   
   F.R. Germany, European Union  *  mailto:t.rother@netzwissen.de    
 http://www.netzwissen.de  *  GPG Key from http://wwwkeys.de.pgp.net 
    Fingerprint B208 E204 4249 4635 19B9 B691 3E73 C8B9 1229 DE4C    
---------------------------------------------------------------------



--------------010104080505080800060204
Content-Type: application/x-bzip2;
 name="de_DE.tar.bz2"
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Disposition: inline;
 filename="de_DE.tar.bz2"

QlpoOTFBWSZTWTlmf98ADMZ/////////////////NP//3/DAgQaR7gGVBgMlxAGhBikpYBAf
OgB9A092QAAAAUoAAAAAAAAAAAg0xGmEGTAmjBMTTEwCYTRgEYBMTCaNABowgwBDIGmmQyNN
GhhFE0hoaMmjQMExNGhkZDTJgIYmjQGQNGgAMmCBkNBppkwEaaMjE0wlVIAGQNA0AAaNNpGE
xDQAABkGhkAGQABoyA0BoAAAINMRphBkwJowTE0xMAmE0YBGATEwmjQAaMIMAQyBppkMjTRo
YIkhCZJkEyaBNDKbIABTyE2RomgADQABoNBoDIGgAGhkHpMhp6gVREIRM0JNqYmBNM1Mnonk
mmxTTQ0DIAAA0ADEaZNNDTQAAaA0yDCZR8a1sm0ZTUM1ms5r2O0zTta2zYMxw4XHEjE6U7rS
Sus9yGupEFb7XpQbFLNSuSjObBnKti4DYiglRUFCUggKhGLxGiFJTkORggTguIYVkuJBAXis
uaLC7FuWetaLHZ7dtFpNJkNFrmkwsZrmsYqxhToNm0HiNBjMpe2CcBs1LmraxWFWgwt61TFa
CXWMthbthMhrGvZbMXm9ZWUZzRZrUMDSYV/VMxkslrV9q2zX4Z7gsVqWIxG6bVmNuwNw65js
LUsMIYrUmrdgsLUkMdUyEpVURkKJUVSsKFErCKJVVa9VaqsVLklihctSsVUUNUktXFi1auUX
KqqFiihKYiUosVSolcuVXJSvqC8sUXkrkSLVy1eWrTHKpUL6VqUpRfSXJXkl9KLyqxVVKqRu
UwWpCxIiFUgCe2xQQ9b3Pdv8XAJyEFHy2x5qY0L9Vk31gpN9ETCVkJcVLjPYcZ7rYN+q4Tti
rksRVHorndNNCix76VGBRLir6irPXmMcdfWljIUUSiqi8vqFWKuUVX15VjLIqvpSirEZDHWr
kri+xmIqleWrF1qqhcxDgKpUSx1YvMhSBLbqIjKhKERHLd83yoy9ioiFEojeP3atktc+t0HB
YzeOY4jQbJ/D23FfQ6TTuAUnCb46Oc/R0PSwHxgHcJAETMtDUOYsSEHo+O09TVdJuGMj8nOc
5ynmNyuRHRSvpN6y24da2r12c6DlsEaUjKdF8z/nIdw5r/XPbl0W7cJ/bptJ4LKiIRvvD0hd
bX5GrUUAFKjg7xRBBAAYL0PINwNMBg2wsdkasHhYVQwMAHFB99/HLO+lpi9afgWwYtpVs+Ot
t1pV8uhVPRPCdg98+6PpnQdNyHNcd0Xes5pkaTfuY6TUuguRtH1tQqEdNMQbxKIqlyEkKJQq
kj1W0hLhwmeFEphgSJJJJISJJCLIwJCSEZCQIyEQjPafnNmNw7x85or9J5s3V8bk+B+jTcjs
GwOxswLNne72jey7Bj/x634I/U9UcOro/tN27uDB89uQ3kZVXL/YYfeGCqrMMDFIhsxoIw9/
YeVs6CamjMx6geR5HJob8PRDlyLsg/Ex0IY7BJhj8+J7MCevQV6/sWB5DeygO7A9rSvbnfhW
O4dkkjwae02Y2HpYPOQkjAoooqqg02Yh3zuv03CGGOMn9x5nUe+3c3c0r3hw5ul2mNIbU4bP
Q2HIyKaqm5ozYokw3D91g5DhjHDbN5g6YG52a6YZPed7wdTZgYadz3N7TfldHNCIanXHLi35
xs6OzbsNDkxu3e+7N27B8sSOUtN2lBaJrMTvy8ykvyYyrLIy38Ll+/nnZfhtdfYNxyQm7GLy
9Ev5Xava/RbyeG++WJJwm+27HN4eXdQj7hFGEZBYxQkT6B0hY/Xio+aWDDDphKQoGAwDuQCg
7LGg4H+E5jey4biD8jxv6z6Bc6XwvlPgfOIMs/8voPAed7jT5b0uTztkLPdfilNPEMzIvLH3
wXtxeRsHL1YqSvIlikkkJJJGQkSQgWkjJI2oqFSEN4bj09qIFNntur2J6SQTxEPR9LryyovZ
5n8NzcoJ6hEbPAT5S/zfD0c/qnhzMwgG2q6sNt1nccMN80z5XhflyyC+k5dSVv1tvctXZ0dX
zWnda3sy0LQIVCtZUhk1pZKc+GRuxWny9wfWdQ4bbpCJrutuvswyI44mjDfg3cccdXIdtQOU
hIbWpwZli15sbOW7EltzxvbTS1UYJlvb2kxVTiZbGxurTTbk20trlZottmmmC+Rc3UXrLPTe
7LRnd1zrR0PGWKY4zNU3GdtnXCVlfO1aawl6yTBE3JuSkwmLl8ZzGzxaw8Gba76tnQbGutG6
emHkHrndPYJ5g3fJcNmnF3zhBs4tmZgnIxDixELvMHkOgfYfPCMtajb7aLI7mLWSc9z20My0
wSmUylKZTiQtFQlNFUhRVJRVUVCQkJTRUJQ0VTR8hhJ75bLULmXrkhMeSwfrp6pnLZmUJkii
kplNYOv83k8pcutiimDnwzZLibi5dKcDq2CxZCzGxaHEfn0WhLjRVCHxwj8cYXIN4KZligat
S2KpKPh1tBsQhcqj3NmfWcy5lo0VmhQUQ9ghUJBn1Q7GfUXhMBIQhmGOL1BkZauRmRtPKCxQ
2oIRogQPAIRtCSxUJTQUU0VSHae83L9u/G5fDRWRqVCb+TBaBO6WJ2ZXa1yDI4uofT0DkCbN
6DMMyEhISEshRVNFcNm5wzy1bjRnQFFWGzGw2hISEhew3DFzEJCQkSQkHl9D1Pd+Zpb1PGnO
GidQJ4kQixU2WyJ8YflPnuz3u6kpR85buu9uIPnpSH2zye75j655hGT+J3vF1HZDZ5A90SMG
MVjtCkjT7zhX0XN4D6o3bHSnKNbKBd6X0nmDJvkicrs4Mn3hCnc2QjzOgh4R5W6fLHnfafoq
Nx1R0fabjQaMKRDoVKbIf9+QWTuDhyXHWNy5YLtDZ8bHg2awUA5tkNxCT67T2mK5IbuVzeI0
dghDCqU9DYaYhcJU5HN8kQ9MogxiwBjFYkGfJD4PuT4PZ1Ogk3nELMKGpAaHsIzZI2eCCb2M
QCIcXCHwjtHYIXIJ4S51kG5dnUx1Y5D5Y2eLG7Hc9oacZOQ2cOg0x3N3dubtMIxjA0bMesch
u3jZl3Jl3IcqwVDdN0No910JLaSSAEDA5vBDUHofWM2MZFSw+BODs/ZeLtG6EY5ND/6ND5g+
4xj2Xnd7sPhep0cnzUfiD0HEhA7BqdR1m8LmCguRu3cMYPmjGxcks2bjJnfMzvar3sZ1m5rd
zbvS73i3B6+hyHA7G87xF5HehcI8zSQzJPNbD0Nms9Kw9TcOLdp7L3HReoc3JDQbD2EfjD0O
5XiaPfaGM6s3A9Ah1QBogMgPUOTox6V89jHrYDQ8FHmfGdTq9aJhpY5PQ6ug5uMwchzGyHsk
QzHxFcRMhDzXwBSFIldLfNVMnpeRDnHJLuon1AYo0OaqcR3vYRdzBXAx8I2ChkUiyBTQ2BoO
RyG7YIh1iAechScIvPxzHZDCqfCQw4Q8h5BDvDZgl+QHsx7idoOZX2S75LxfbYDGO9s8Xg8j
1LQekEYkTIeyhDe2ZI+W7g/+PUTsMacMqyJSJtEPAdDPEho/Qe+D23ZoFe5StPgPKDkKIdsj
2mN3nZRMEe+9L8R7bkB22Dzucau2eRodR2aeQb6IYaB7wOR6KEzKBmb7o+y7OHIY9B3R5mug
3Or0NOj4i7LB5Zxbo4VGz232e8mTh9goMx8D7gqnWthDY2KIQYQsQLHAobD4mldWyGHlbsYA
2j8yN9KWRllte7QxjBgyn5rvc1uxKad7zrqywyn0ENAHY0YFP34bh9EdzwHAOpGag5IR5GDk
Ds3H30j2nJMZDEKHReA2G7gbonX2TvB2x9YY9DH1G53hu+Mcw8x0e8+o5J2nnAQ1QofAPEgR
YwfKfE0eAfMAQmY5jztHM86G8fVDIPeQyaUF+U2Y+u9I9Dq99T4RAU6BAIinkdtE3MQCnxCA
eNs1hRDV6++d8gROlVKRwxR8tpw4G6ths02lMYRgQO6PKqYcKBceAxp5HlQ8h7TufOHR0eod
hAKAOF3o4FxD3nrHQegNU88BjGBCBJJEjIhGKMAgwOcc1DnYA2FHI6T2zgfpkLFELlGRY0aN
GeSPlN3NwGHJzY5IZmHA2dHvtnDjDnfPWW0KrcV8tysGpp2t7SvbbK5PoOXI5D2GNCGQ/aKk
bIOQ5jSGrd0bD3hVOZwN2OQo7mLcIrESmIb0gOGInQqkE4N3cdZDAYMzvmMPFCDThs2bMdla
zLHedmmP2Q9h4Nw1ib0SJGx1NNQeFwadB8ls0vOwdAaTipdE3ubDIcA2boLk7nqYHMbh+Bj+
IPM+EfGhAcx+awc0TeeiQJHyhsw1OLJ4WkE6SSKj2hR52hDNgPmDuGz8CbPHfzmToQYHI8Gi
AyDs2QwnS0OHYKcj02KEYEYnWanKZWHmbu4aGzaYoNB8b2ac0SIYDTt8gB/sRBfkkVT/8Xck
U4UJA5Zn/fA=
--------------010104080505080800060204--


